-
1 оперативная группа
рабочая, проблемная, исследовательская группа — task group
Русско-английский большой базовый словарь > оперативная группа
-
2 оперативная группа
оперативная группа
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оперативная группа
-
3 оперативная группа
1) General subject: (временная) task force2) American: (временная) task force3) Military: main division, main division (штаба), operational team, operations group, operations group (штаба), operations team, task element, task force, task force, task group, task organization, (временная) task-force4) Astronautics: operational crew, operations range support group5) Sakhalin energy glossary: response team6) Quality control: operation group7) Security: alarm response force, op-group, operational group, response force8) oil&gas: Emergency Response Team, Emergency Response Team formed under regime of high alert, OG, immediate response group, operative group9) Logistics: task unitУниверсальный русско-английский словарь > оперативная группа
-
4 оперативная группа А
Military: task force AУниверсальный русско-английский словарь > оперативная группа А
-
5 оперативная группа
adj1) gener. Einsatzgruppe, Einsatzkommando, Einsatztruppe, Überfallkommando2) milit. Einsalzgruppe, Einsatzgruppe (полиции), Führergruppe (штаба), Führungsstaffel (штаба), (временная) Kampfgruppe, (временная) Kampfgruppe mit Sonderauftrag, Operativgruppe, operative Gruppe (управления войсками)4) secur. Krisenteam -
6 оперативная группа
adjmilit. grupo operativo -
7 оперативная группа
-
8 оперативная группа
-
9 оперативная группа
-
10 оперативная группа
-
11 оперативная группа
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > оперативная группа
-
12 оперативная группа
Американизмы. Русско-английский словарь. > оперативная группа
-
13 оперативная группа
Söweşjeň toparРусско-туркменский словарь военной терминологии > оперативная группа
-
14 оперативная группа
Русско-английский словарь по проведению совещаний > оперативная группа
-
15 оперативная группа в расширенном составе
оперативная группа в расширенном составе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оперативная группа в расширенном составе
-
16 оперативная группа для выполнения увеличенного объёма работ
оперативная группа для выполнения увеличенного объёма работ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оперативная группа для выполнения увеличенного объёма работ
-
17 оперативная группа по ликвидации накопившегося объема невыполненной работы по регистрации заявок на спутниковые сети
оперативная группа по ликвидации накопившегося объема невыполненной работы по регистрации заявок на спутниковые сети
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оперативная группа по ликвидации накопившегося объема невыполненной работы по регистрации заявок на спутниковые сети
-
18 (оперативная) группа контроля погрузки
Military: embarkation control (на суда)Универсальный русско-английский словарь > (оперативная) группа контроля погрузки
-
19 (оперативная) группа по борьбе с распространением наркотиков
General subject: narcotic squadУниверсальный русско-английский словарь > (оперативная) группа по борьбе с распространением наркотиков
-
20 Оперативная группа Комитета по развитию
Politics: Development Committee Task ForceУниверсальный русско-английский словарь > Оперативная группа Комитета по развитию
См. также в других словарях:
Оперативная группа — по ликвидации чрезвычайных ситуаций, силы и средства РСЧС, состоящие из специально обученных, оснащённых и организованных под единым управлением разноведомственных формирований, задействованные в предупреждении, локализации и ликвидации ЧС… … Словарь черезвычайных ситуаций
оперативная группа — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN action group … Справочник технического переводчика
Оперативная группа Н. Ф. Ватутина — оперативная группа Н. Ф. Ватутина. Годы существования 13 22 октября 1941 года. Страна … Википедия
Оперативная группа «Нарва» — − войсковое формирование вооружённых сил Германии во Второй мировой войне. Входила в состав Группы армий «Север». Действовала летом осенью 1944 года в Эстонии против войск Ленинградского фронта Красной Армии Советского Союза. Состав… … Википедия
Оперативная группа «Нарва» — войсковое формирование немецких вооружённых сил Германии и её союзников во Второй мировой войне. Входила в состав группы армий «Север». Действовала летом осенью 1944 года в Эстонии против войск Ленинградского фронта Красной Армии Советского Союза … Википедия
Оперативная группа МЧС РОССИИ — временное формирование работников МЧС России с привлечением специалистов других министерств, ведомств и организаций, предназначенное для выявления причин, оценки характера чрезвычайныой ситуации, выработки предложений по ее локализации и… … Словарь черезвычайных ситуаций
Оперативная группа органа управления всмк — временное формирование специалистов, обеспеченное средствами связи, создаваемое для выполнения поставленных задач управления (сбора данных обстановки, обеспечения реализации принятого решения с учетом конкретных условий и др.) в отрыве от места… … Словарь черезвычайных ситуаций
Оперативная группа органов управления по делам гражданской обороны и чрезвычайным ситуациям — временные формирования сотрудников органов управления ГОЧС и привлеченных специалистов других министерств, ведомств и организаций, предназначенные обычно для выдвижения в район возможной или возникшей ЧС для выполнения поставленных задач по… … Словарь черезвычайных ситуаций
Оперативная группа по ликвидации чрезвычайных ситуаций — временно создаваемая и состоящая из специально обученных, оснащённых и организованных под единым управлением разноведомственных формирований, задействованных в предупреждении, локализации и ликвидации чрезвычайных ситуаций.природного,… … Словарь черезвычайных ситуаций
оперативная группа в расширенном составе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN extended task force … Справочник технического переводчика
оперативная группа для выполнения увеличенного объёма работ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN extended task force … Справочник технического переводчика